Grilled Summer Squash with Pistachio-Mint Salsa Verde and Feta Summer squash begs for big flavor, this delivers